第359章 杜星河版《Lemon tree》
關燈
小
中
大
就像歌裏唱的那樣,不管別人給杜星河講述那藍藍的天空有多麽美麗,未來有多麽美好,但杜星河眼裏只有一株象征他夢想的檸檬樹。
要說Fools-Garden原版的《Lemon tree》,是有些搞怪風格的,歌詞裏透著一股傻人有傻福的歡快,這種情緒傳染給別人後,是特別單純而快樂的。
杜星河把握著原版《Lemon tree》的真諦,就像在陽光下輕彈自己的夢想一般,暢快的用音樂編織著一個人與一棵樹的故事。
……
Im-sitting-here,I-miss-the-power~(我坐在這裏,身上沒有了一絲力氣。)
Id-like-to-go-out-taking-a-shower~(我想出去沐浴。)
But-theres-a-heavy-cloud-inside-my-head~(但是我心中有著顧慮。有一片陰雲載我心中揮之不去。)
I-feel-so-tired,put-myself-into-bed~(我感覺如此的疲憊,回到了家裏把自己扔到了床上。)
When-nothing-ever-happens,how-I-wonder~(也許什麽也沒發生過,誰知道呢?)
……
Isolation-is-not-good-for-me~(孤獨對我來說並不好。)
Isolation……I-dont-want-to-sit-on-the-Lemon tree~(孤獨啊……我不想坐上一棵檸檬樹。)
Im-stepping-around-in-a-desert-of-joy~(我在快樂的沙漠中踱步。)
Maybe-anyhow-I’ll-get-another-toy~(可能無論如何我要找到另一個玩具。)
And-everthing-will-happen,and-you-wonder~(然後,所有事情都會發生,然而這一切你不會知道。)
……
享受著一種呆萌的快樂,杜星河唱的十分投入,不過徐諾和蕭天郎並不能聽明白杜星河在唱什麽,但兩人能從杜星河彈跳的音樂質感中享受到一種很歡快的情致。
徐諾不用對比,也能聽出來杜星河對這首歌的演繹要比她剛剛的演繹高至少兩個檔次,總被杜星河上魔鬼一般的演唱課,徐諾對於歌聲的質感也有比較清晰的理解了。她已經能清楚的感受到自己聲音的純凈度,以及那些不純凈的聲音和她比起來差在哪。
此刻,聽著杜星河的地道西式演唱,徐諾感覺到杜星河的聲音裏帶著一種不比她差的純凈度,她甚至第一次聽杜星河唱歌唱的這麽清爽!他嘴裏的音符就好像淋浴時濺出的水滴,打在身上冰冰涼涼的,別有一番風味。
並且杜星河在清爽的唱法中,吐氣很嫻熟連貫,斷字很少,其一氣呵成的唱法,給人一種強烈的純天然感覺,特別清新。
即使不知道杜星河在唱什麽,單純從杜星河的唱法中,徐諾便體會了一種純音樂層面的享受。
蕭天郎亦是如此。
和杜星河接觸越來越多後,蕭天郎越來越被杜星河身上掩不住的音樂光芒所吸引,這小子隨便拿一把不規範的小吉他,便能做出這種水準的演出,這實力一點都不比一線的當紅歌手差!
他要是涉足歌壇,絕對會掀起一陣杜氏風暴的,這點蕭天郎堅信不疑!
看著杜星河這樣一顆鋒芒還沒完全露出來、甚至只露出來一小角的瑰寶原石,蕭天郎心裏要饞死了,這塊瑰寶要是由他來打磨拋光,釋放出的光芒,必定閃耀全世界的夜空!
究竟要搬出什麽樣的籌碼,才能給杜星河納至麾下呢?
蕭天郎真是且喜且心憂。
……
I-wonder-how,I-wonder-why~(我想知道怎麽辦,我想知道為什麽會這樣。)
Yesterday-you-told-me-about-the-blue,blue-sky~(昨天你還給我講那藍藍的天空會多麽美麗,生活會多麽美好。)
And-all-that-I-can-see-is-just-a-another-Lemon tree~(但是我看見的只是另外一株檸檬樹。)
Im-turning-my-head-up-and-down.Im-turning,turning,turning,turning,turning around~(我擺動著我的頭,上下上下,不停的擺動著我的頭。我前後左右的看。我左看右看上看下看)
And-all-that-I-can-see-is-just-a-yellow-Lemon tree~(我所有能夠看見的只是一株黃色的檸檬樹。)
And-I-wonder,wonder~(我不知道,不知道)
I-wonder-how,I-wonder-why~(我不知道怎麽辦,我不知道為什麽會這樣。)
Yesterday-you-told-me-about-the-blue-blue-sky~(昨天你還給我講那藍藍的天空會多麽美麗,生活會多麽美好。)
And-all-that-I-can-see~(我所有能夠看見。)
And-all-that-I-can-see~(我所有能夠看見的。)
And-all-that-I-can-see-is-just-a-yellow-Lemon tree~(我所有能夠看見的,只是一株黃色的檸檬樹~)
……
原版的《Lemon tree》,最後一個樂段的高潮三連反問,要比中文版的反問點掐的更準更精到,完全體現出了歌者那種眼中只有檸檬樹的呆萌氣質。
杜星河一口氣唱完後,蕭天郎和徐諾聽得都是長呼一口氣,聽這家夥唱歌真是太過癮了!
“小杜總,恕我直言啊,以你的實力,你真應該來國娛發展!雲世界對你來說,平臺太小了!”
蕭天郎知道對杜星河說這些話沒什麽太大意義,但他還是忍不住要說出來,或許每次都說每次都說,說著說著就能給杜星河的耳根子磨軟了。
“正說陳慧倫的新歌呢,您怎麽又往我身上扯了?”杜星河被蕭天郎說的很無奈,因為每次會面,蕭天郎都會提這個話題。
徐諾在旁邊聽得則羨慕不已,也為杜星河感到無比的自豪!蕭天郎在圈子裏那是什麽級別的腕兒啊!如果是別的歌手,能被蕭天郎這麽賞識,早就上趕著投到蕭天郎麾下了!但杜星河完全不為所動!雖然平時都很內斂,不太愛做出什麽太囂張的舉動,但杜星河骨子裏那股橫勁,真是太讓徐諾喜歡了!誰都不吝!
“您覺得怎麽樣,給陳慧倫的專輯裏加上我和徐諾剛剛唱過的《Lemon tree》中英文版,要是行,我就抽空按照陳慧倫的聲音特點編曲了。”杜星河將話題轉回陳慧倫這邊。
蕭天郎收攝了要招攬杜星河的心思,也想回陳慧倫的專輯,片刻斟酌後,他便跟杜星河敲定了,就買杜星河這兩首歌了!
有這一中一西兩首硬歌打底,陳慧倫的專輯銷量應該不會太差,蕭天郎同時還生出另外一個想法,他的知覺告訴他,杜星河這首《Lemon tree》拿到西方去發行,也一定會火!所以他還想跟杜星河談一下這首歌往西方賣的版權,國內本部幾次往西方拓展市場,但都遭遇了慘敗,或許杜星河這首《Lemon tree》能給他們本部挽回點面子呢。
不過這晚有徐諾在,蕭天郎不方便和杜星河往深了談《Lemon tree》的版權。
以蕭天郎對杜星河的了解,這小子就像餓紅了眼的狼一樣,逮著國娛這塊大肉,肯定得狠狠的咬一口。
蕭天郎不願意當著外人面給杜星河咬,就算挨咬,他也要選擇暗地裏單獨被杜星河咬,否則像《同桌的你》那樣的分成版稅要傳出去,就太擾亂市場了,而且肯定會有人去國娛上層那邊給他穿小鞋,所以他還是暗著點做,別給人留下把柄。
這晚和杜星河敲定了要《Lemon tree》的中英文版權後,蕭天郎從紅會館直接回了國娛大廈,去搶時間給陳慧倫的專輯布局。
杜星河則開車載著徐諾奔了廖楠的生日宴。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
要說Fools-Garden原版的《Lemon tree》,是有些搞怪風格的,歌詞裏透著一股傻人有傻福的歡快,這種情緒傳染給別人後,是特別單純而快樂的。
杜星河把握著原版《Lemon tree》的真諦,就像在陽光下輕彈自己的夢想一般,暢快的用音樂編織著一個人與一棵樹的故事。
……
Im-sitting-here,I-miss-the-power~(我坐在這裏,身上沒有了一絲力氣。)
Id-like-to-go-out-taking-a-shower~(我想出去沐浴。)
But-theres-a-heavy-cloud-inside-my-head~(但是我心中有著顧慮。有一片陰雲載我心中揮之不去。)
I-feel-so-tired,put-myself-into-bed~(我感覺如此的疲憊,回到了家裏把自己扔到了床上。)
When-nothing-ever-happens,how-I-wonder~(也許什麽也沒發生過,誰知道呢?)
……
Isolation-is-not-good-for-me~(孤獨對我來說並不好。)
Isolation……I-dont-want-to-sit-on-the-Lemon tree~(孤獨啊……我不想坐上一棵檸檬樹。)
Im-stepping-around-in-a-desert-of-joy~(我在快樂的沙漠中踱步。)
Maybe-anyhow-I’ll-get-another-toy~(可能無論如何我要找到另一個玩具。)
And-everthing-will-happen,and-you-wonder~(然後,所有事情都會發生,然而這一切你不會知道。)
……
享受著一種呆萌的快樂,杜星河唱的十分投入,不過徐諾和蕭天郎並不能聽明白杜星河在唱什麽,但兩人能從杜星河彈跳的音樂質感中享受到一種很歡快的情致。
徐諾不用對比,也能聽出來杜星河對這首歌的演繹要比她剛剛的演繹高至少兩個檔次,總被杜星河上魔鬼一般的演唱課,徐諾對於歌聲的質感也有比較清晰的理解了。她已經能清楚的感受到自己聲音的純凈度,以及那些不純凈的聲音和她比起來差在哪。
此刻,聽著杜星河的地道西式演唱,徐諾感覺到杜星河的聲音裏帶著一種不比她差的純凈度,她甚至第一次聽杜星河唱歌唱的這麽清爽!他嘴裏的音符就好像淋浴時濺出的水滴,打在身上冰冰涼涼的,別有一番風味。
並且杜星河在清爽的唱法中,吐氣很嫻熟連貫,斷字很少,其一氣呵成的唱法,給人一種強烈的純天然感覺,特別清新。
即使不知道杜星河在唱什麽,單純從杜星河的唱法中,徐諾便體會了一種純音樂層面的享受。
蕭天郎亦是如此。
和杜星河接觸越來越多後,蕭天郎越來越被杜星河身上掩不住的音樂光芒所吸引,這小子隨便拿一把不規範的小吉他,便能做出這種水準的演出,這實力一點都不比一線的當紅歌手差!
他要是涉足歌壇,絕對會掀起一陣杜氏風暴的,這點蕭天郎堅信不疑!
看著杜星河這樣一顆鋒芒還沒完全露出來、甚至只露出來一小角的瑰寶原石,蕭天郎心裏要饞死了,這塊瑰寶要是由他來打磨拋光,釋放出的光芒,必定閃耀全世界的夜空!
究竟要搬出什麽樣的籌碼,才能給杜星河納至麾下呢?
蕭天郎真是且喜且心憂。
……
I-wonder-how,I-wonder-why~(我想知道怎麽辦,我想知道為什麽會這樣。)
Yesterday-you-told-me-about-the-blue,blue-sky~(昨天你還給我講那藍藍的天空會多麽美麗,生活會多麽美好。)
And-all-that-I-can-see-is-just-a-another-Lemon tree~(但是我看見的只是另外一株檸檬樹。)
Im-turning-my-head-up-and-down.Im-turning,turning,turning,turning,turning around~(我擺動著我的頭,上下上下,不停的擺動著我的頭。我前後左右的看。我左看右看上看下看)
And-all-that-I-can-see-is-just-a-yellow-Lemon tree~(我所有能夠看見的只是一株黃色的檸檬樹。)
And-I-wonder,wonder~(我不知道,不知道)
I-wonder-how,I-wonder-why~(我不知道怎麽辦,我不知道為什麽會這樣。)
Yesterday-you-told-me-about-the-blue-blue-sky~(昨天你還給我講那藍藍的天空會多麽美麗,生活會多麽美好。)
And-all-that-I-can-see~(我所有能夠看見。)
And-all-that-I-can-see~(我所有能夠看見的。)
And-all-that-I-can-see-is-just-a-yellow-Lemon tree~(我所有能夠看見的,只是一株黃色的檸檬樹~)
……
原版的《Lemon tree》,最後一個樂段的高潮三連反問,要比中文版的反問點掐的更準更精到,完全體現出了歌者那種眼中只有檸檬樹的呆萌氣質。
杜星河一口氣唱完後,蕭天郎和徐諾聽得都是長呼一口氣,聽這家夥唱歌真是太過癮了!
“小杜總,恕我直言啊,以你的實力,你真應該來國娛發展!雲世界對你來說,平臺太小了!”
蕭天郎知道對杜星河說這些話沒什麽太大意義,但他還是忍不住要說出來,或許每次都說每次都說,說著說著就能給杜星河的耳根子磨軟了。
“正說陳慧倫的新歌呢,您怎麽又往我身上扯了?”杜星河被蕭天郎說的很無奈,因為每次會面,蕭天郎都會提這個話題。
徐諾在旁邊聽得則羨慕不已,也為杜星河感到無比的自豪!蕭天郎在圈子裏那是什麽級別的腕兒啊!如果是別的歌手,能被蕭天郎這麽賞識,早就上趕著投到蕭天郎麾下了!但杜星河完全不為所動!雖然平時都很內斂,不太愛做出什麽太囂張的舉動,但杜星河骨子裏那股橫勁,真是太讓徐諾喜歡了!誰都不吝!
“您覺得怎麽樣,給陳慧倫的專輯裏加上我和徐諾剛剛唱過的《Lemon tree》中英文版,要是行,我就抽空按照陳慧倫的聲音特點編曲了。”杜星河將話題轉回陳慧倫這邊。
蕭天郎收攝了要招攬杜星河的心思,也想回陳慧倫的專輯,片刻斟酌後,他便跟杜星河敲定了,就買杜星河這兩首歌了!
有這一中一西兩首硬歌打底,陳慧倫的專輯銷量應該不會太差,蕭天郎同時還生出另外一個想法,他的知覺告訴他,杜星河這首《Lemon tree》拿到西方去發行,也一定會火!所以他還想跟杜星河談一下這首歌往西方賣的版權,國內本部幾次往西方拓展市場,但都遭遇了慘敗,或許杜星河這首《Lemon tree》能給他們本部挽回點面子呢。
不過這晚有徐諾在,蕭天郎不方便和杜星河往深了談《Lemon tree》的版權。
以蕭天郎對杜星河的了解,這小子就像餓紅了眼的狼一樣,逮著國娛這塊大肉,肯定得狠狠的咬一口。
蕭天郎不願意當著外人面給杜星河咬,就算挨咬,他也要選擇暗地裏單獨被杜星河咬,否則像《同桌的你》那樣的分成版稅要傳出去,就太擾亂市場了,而且肯定會有人去國娛上層那邊給他穿小鞋,所以他還是暗著點做,別給人留下把柄。
這晚和杜星河敲定了要《Lemon tree》的中英文版權後,蕭天郎從紅會館直接回了國娛大廈,去搶時間給陳慧倫的專輯布局。
杜星河則開車載著徐諾奔了廖楠的生日宴。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)